Vakgebieden

Bij Vertaalbureau Tongo combinere we onze passie voor het vertaalvak met een snelle en persoonlijke dienstverlening. Dat maakt ons uniek. Daarbij zorgen we ervoor dat onze klanten altijd voorzien worden van een 100% juiste vertaling, zodat taalbarrières snel en efficiënt doorbroken kunnen worden. Een foutloze vertaling alleen is daarvoor niet genoeg. Onze vertalers zijn daarom gespecialiseerd in verschillende vakgebieden, zodat een vertaling echt tot zijn recht komt. Geen enkele tekst is hetzelfde, er zitten namelijk verschillen in publiek, woordgebruik, stijl en terminologie. Een gespecialiseerde vertaler kan zich goed inleven in de situatie en het doel van de communicatie, zodat u ervan verzekerd bent dat de juiste boodschap overgebracht wordt.

Tongo’s vakgebieden

De vertalers van Vertaalbureau Tongo zijn gespecialiseerd in de volgende vakgebieden:

  • Commerciële vertaling: websites, brochures, flyers
  • Juridische vertaling: algemene voorwaarden, contracten, rechtbankdossiers
  • Technische vertaling: handleidingen, procedures, werkbeschrijvingen
  • Medische vertalingen: onderzoeken, uitslagen, testen
  • Financiële vertalingen: jaarverslagen, rapportages
  • Literaire vertalingen: boeken, essays, gedichten

Contact

Wij voorzien u graag van meer informatie over onze werkwijze en specialismen. Schroom daarom niet om contact met ons op te nemen. Bel naar 070-7531944 en wij helpen u graag verder!